banner

曰:“既为君言之矣,不可者意如也。”

【注释】

tips

[266] 晋侯使荀栎唁公于乾侯:据《左传》,荀栎是去劝说鲁昭公回国的,昭公意欲回国,却要求晋国先驱逐季孙意如,遂未成行。后来子家子又为鲁昭公献回国之计,却又为随从昭公之众人阻挠。亦未能回国。晋侯,此时为晋定公姬午,侯爵,公元前511年—前475年在位。唁公,慰问鲁昭公。

【译文】

【经】晋国国君晋定公派大夫荀栎在乾侯慰问鲁昭公。

【传】慰问鲁昭公不能够进入鲁国,说:“已经为您说过话了,不同意让您回国的是季孙意如。”

【经】秋,葬薛献公。

【译文】

【经】秋天,安葬薛献公。

【经】冬,黑肱以滥下,有什么不对?你们这些老家伙做你们的事就是,不要唧唧歪歪的,烦死人了,走走走,都给我出去,寡人还约了美人喝酒呢!”

这句话一出来,大家伙全愣了,有的人在暗爽,有的人在冷笑,有的人在叹息,有的人在摇头,有的人幸灾乐祸,有的人大失所望。

“还愣着干什么,都给我出去啊,难不成你们也想参加我的party?那可不行,我的party不欢迎老年人,只欢迎辣妹!”

群臣们只好转身摇头而出:唉,楚国的先王一个个都是英雄豪杰,怎么轮到这个臭小子,就变成了这副德行,悲哀,悲哀啊!

群臣没有注意到,在他们的身后,庄王已经收起了那副玩世不恭的样子,默默地注视着群臣的背影,若有所思,沉静而睿智的,不言之眇,皆在深察一言之发,众例具举。是以说者各任其意,离其宗。何氏之于经,其最密者也。既审诀诐淫,判若白黑,而引伸触类,离根散叶,贯穿周顾,网罗完具,又虑用之者轻重失伦,源委莫究,辄下宗义,以正指归。窃尝以为,先汉以公羊断天下之疑,而专门学者自赵董生、齐胡毋生而下,不少概见,何氏生东汉之季,独能隐括两家,使就绳墨,于圣人微言奥旨,推阐至密。惜其说未究于世,故竟其余绪,为成学治经者正焉。

卷十

灾异例第三十

隐三年:春,王二月,己巳,日有食之。传:记异也。曰某月某日朔日有食之者,食正朔也。其或日或不日,或失之前或失之后。失之前者,朔在前也。失之后