banner

影片被销毁了。蔡斯对它们的逝去悲痛万分。他也是月球任务马桶工作小组的一员。“太不幸了,我们这里正在经历这个阶段,那影片对我们超有用啊。”

丹·拉特克说其实更麻烦的工程问题——也是影片里的大头——是小便。一个原因是,在太空中,液体会黏在身体上。“没有了重力,”拉特克说,“物理上,表面张力就开始发挥作用了。”哪怕在人的头发上也是,表面张力会让液体附着在头发上。拉特克说在零重力状况下,头发较长的人能比一般人多带2~3升水。NASA需要知道耻毛会在多大程度上影响女人的“速度势”。(斯科特·魏因斯坦的解释很有帮助,也就是看“在雪地上写你的名字”有多简单。)

tips

蔡斯又开始画了。“并不是只要小便就相信,有了奥伦斯坦法官的支持,其他人很快也会支持他们。

“美国无绝对隐私”

随着这场斗争的激烈进行,隐私权倡导者得到的支持越来越多,但公众对于此事的看法仍然存在很大分歧。美国广播公司于2016年3月对1200名美国人进行的一项调查发现,47%的受访者认为苹果不应与FBI合作,而42%的人认为二者应该合作。[58]44%的受访者表示,他们担心如果苹果满足其要求,政府会从此更加过火,侵犯公民的隐私。

联合国表达了对苹果的支持,特别报告员戴维·凯伊(David Kaye)认为,加密“是数字时代行使意见和表达自由的基础”。[59]凯伊说,FBI的“命令牵涉到了未知但可能是走也再次挺直身板说道:“我去。”

“……很好,去吧!”

御鸟羽满意地点了点头。

“在你回来之前,会社会进行更详细的研究探讨。期待你成果丰硕的报告。”

“是,一定。”

“很好。会议到此结束。起立!”

御鸟羽敲着桌子大声宣布。在座所有人一齐起立。

“从现在开始,我社将全力投入月面基地建设。这是一场持久战,一定要完工。大家务必打起精神!”

“是!”

这一声誓师呐喊宣告“第六大陆”计划正式拉开序幕。

译者注:安基拉斯(Anguirus)在西班牙语中意指鳗负,尤其是幼年鳗鱼。​​​​​​

译者注:干船坞为将水抽掉,使船舶进行出水